Back to Top

Restricciones con respecto al uso no indicado en la etiqueta (ELDU, por sus siglas en inglés) | in English

La FDA puede prohibir el uso de medicamentos aprobados para uso en animales o humanos de una manera fuera de lo indicado en la etiqueta si de puede determinar que:

  1. Un método analítico para detección de residuos debe ser establecido, sin embargo, dicho método no ha sido establecido o no puede ser establecido.
  2. El uso de un medicamento o una clase de medicamentos de una forma fuera de lo indicado en la etiqueta representa un riesgo para la salud publica (es decir, se sabe que el medicamento o la clase de medicamentos causa cancer, reacciones tóxicas, o conduce a resistencia a antibioticos).
Medicamentos no permitidos para usar de una forma diferente a lo indicado en la etiqueta en cualquier animal de produccion
  • Cloranfenicol
  • Clenbuterol
  • Dietilestilbesterol (DES)
  • Antibióticos de la clase de las fluoroquinolonas (es decir, enrofloxacina, etc.)
  • Antibióticos de la clase de glucopéptidos (es decir, vancomicina, etc.)
  • Medicamentos indexados (ver aquí)
  • Alimentos medicados
    – posible excepción para especies menores (consulte la Sección 615.115 de la GPC para obtener más información)
  • Nitroimidazoles (es decir, dimetridazol, ipronidazol, metronidazol, etc.)
  • Nitrofuranos (es decir, furazolidina, nitrofurazona, etc.)
Medicamentos con restricciones de uso para operaciones lecheras de Grado “A”
  • Dimetilsulfóxido de grado no médico (DMSO, por sus siglas en inglés) – no se permite su uso o almacenamiento in situ
  • Dipirona – no se permite su uso
  • Plata coloidal – no use or storage allowed: no se permite el uso ni el almacenamiento
Medicamentos de uso restringidos en animales de produccion de una manera diferente a lo indicado en la etiqueta
  • Inhibidores de adamantano y neuraminidase: prohibidos en aves de corral, incluidos pollos, pavos y patos
  • Cefalosporinas – excepto cefapirina, en las especies PRINCIPALES de animales de abasto (bovinos, cerdos, pollos y pavos)
    – El ELDU en las especies principales de animales destinados al consumo humano solo está permitido para indicaciones terapéuticas que no están especificadas en la etiqueta
    – Se permite ELDU en especies menores de animales de abasto
  • Violeta de genciana – uso en alimentos de todos los animales de abasto
  • Fenilbutazona – prohibida en vacas lecheras hembras mayores de 20 meses de edad
  • Antibióticos de la clase de las sulfonamidas – prohibidos en el ganado lechero lactante adulto o en el ganado lechero mayor de 20 meses de edad
    – No se recomienda su uso pero no se prohíbe en ovejas y cabras de ordeño